Ano. - Ovšem nevěděl, že jste měla s panem Villettem schůzku.
Освен, Гилбърт някой друг имали среща?
Máte někdo známost, teda kromě Gilberta?
В действителност са имали среща... за това, дали "Бейб" не трябва да бъде зад завесата... за да не обиждаме хората, които спазват Кошер.
Dokonce debatovali o tom... jestli by Prasátko Babe nemělo být taky za tím závěsem... aby neurazilo lidi, kterým se nezdá dost v módě.
Явно и двамата сте имали среща.
No, ale zdá se, že jste měli oba dva rande.
Разбира се, ако говоря с въпросния Саймън, той ще потвърди, че сте имали среща?
Samozřejmě kdybych se na to Simona zeptal, potvrdil by mi to, že ano?
Мисля, че те не са имали среща.
Možná, ale nemyslím si, že tady ti dva byli na rande.
Знаем, че е била там, можем да докажем, че са имали среща.
Jestli svědci potvrdí, že tam byla, můžeme dokázat, že se sešli.
Докато не сте имали среща не можете да разберете.
Dokud nezažijete setkání, asi vůbec nepochopíte.
Тони и Лой имали среща с няколко албанци, долу при паркинга на бензиностанцията за да се оправят с тях.
Tony a Lou se sešli s pár Albánci na čerpací stanici na dálnici, aby je srovnali, jasný?
Да, вероятно е имали среща от 3 степен с дозатора за млечен шейк.
Možná musel pracovat déle. No jasně, asi měl nějaké důležité školení ohledně stroje na výrobu mléčných koktejlů.
Искам да кажа, ние сме правили секс, но ние не сме имали среща.
Tak trochu jsme měli sex, ale neměli jsme tak docela rande.
Всички в Бърнет се хвалят как дори не сме имали среща.
Každý u Burnetta se chvástá o tom, jak si ani nesjednáme schůzku.
Даниъл, не сме имали среща от гимназията.
Danieli, neměli jsme rande od školy.
Хитлер и Мусолини вчера са имали среща.
Hitler a Mussolini se včera setkali.
Брадок последно се е обаждал на Адън, може би баща и син са имали среща, която е свършила зле.
Braddockův poslední telefonát byl Adenovi takže možná otci a synovi jejich setkání nevyšlo.
Той ли ти е казал, че сме имали среща?
Řekl ti, jak jsme se domluvili? - Ne.
Мислиш, че са имали среща или че той го е следял?
Měli schůzku, nebo si myslíš, že ho sledoval?
Да не би да сме имали среща, за която съм забравил/а?
Probudila jsem tě? Měli jsme schůzku, na kterou jsem zapomněl?
Според дневника на Артър сте имали среща в съветското посолство в началото на април на '85, но ти нямаш запис за тази среща в твоя дневник, тази, която току-що сте подписал.
Podle jeho deníku, tě Arthur poslal na schůzku na Sovětské velvyslanectví na začátku dubna 1985, ale ty jsi tu schůzku do svého deníku nezapsal, do toho, který jsi nechal vyřadit z evidence.
Г-н Брайънт, двамата с бизнес партньора ви г-н Кофман, сте имали среща в неговия офис сутринта преди инцидента, нали?
Pane Bryante, vy a Váš obchodní partner, pan Kaufman, jste měli schůzku v jeho kanceláři toho rána oné nehody, je to tak? Ano.
Разбрах, че сте имали среща в центъра тази сутрин.
Slyšel jsem, že jste měli ráno malé dostaveníčko.
Всички са имали среща с фирма за данъчни консултации, през седмицата, когато не са се появили.
Všichni měli schůzku v daňově poradenské firmě týden před tím, než zmizeli.
Както и никой не е трябвало да ми каже че сте имали среща с Виктор Гънтри.
Stejně jako mě neráčil nikdo informovat o tom, že jste měla schůzku s Viktorem Gantrym.
Жертвите са имали среща за джобен часовник. - Часовник ли?
Zdá se, že se oběti sešly kvůli starým kapesním hodinkám.
0.61842799186707s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ano. - Ovšem nevěděl, že jste měla s panem Villettem schůzku. 